| 한글제목 | 완전 신나. 정말 기뻐. |
|---|---|
| 영문제목 | I’m stoked. |
Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다 :)
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어입니다!

이번에 배워 볼 개구리알 표현은
I’m stoked.
완전 신나. 정말 기뻐.

기다리던 휴가를 앞두고
설레고 기대되는 마음을 영어로 어떻게 표현할까요?
바로 I’m stoked.라고 말할 수 있어요.
“완전 신나! 정말 기뻐!”라는 뜻이랍니다.
| I’m | I am의 줄임말, 나는 ~이다 |
| stoked | (비격식) 신이 난, 몹시 기쁜 |

I’m stoked.는
너무 기쁘고 신나서 마음이 들뜰 때 쓰는
친근한 일상 영어 표현이에요.
좀 더 익숙한 표현인 I’m excited.와 비슷하지만,
stoked는 강한 기대와 설렘을 좀 더 생생하게 전해요.
신나는 마음을 더 강조하고 싶다면
I’m so stoked.
정말 너무 신나!

무엇 때문에 신이 났는지 덧붙이고 싶다면
about이나 to를 활용하면 돼요.
I’m (so) stoked about + 명사 / 동명사
어떤 일이나 상황이 기대될 때
I’m (so) stoked to + 동사원형
앞으로 할 행동이 기대될 때
예를 들어 휴가 갈 생각에 신이 났다면
I’m stoked about my vacation.
휴가 갈 생각에 완전 신나.
오랜만에 친구를 만날 생각에 기쁘다면
I’m stoked to see you.
널 만나게 돼서 정말 기뻐.

비슷한 표현들도 함께 알아두세요.
I’m excited.
신이 나. 기뻐.
I’m thrilled.
정말 기뻐. 몹시 신이 나.
그럼 실생활 대화로 한 번 더 복습해 볼까요? :)
개구리알 영어스쿨 표현
Dialogue:
A: Where are you going on vacation?
휴가 어디로 갈 거야?
B: I’m going to Croatia. I’m so stoked.
크로아티아로 가. 완전 신나!
A: I’ve never been to Croatia, but I hear it’s beautiful. Hope you have a wonderful time there.
크로아티아에 가 본 적은 없지만 정말 아름답다고 들었어. 그곳에서 즐거운 시간 보내길 바라!
I’m stoked.
완전 신나. 정말 기뻐.
★ 정확한 발음 듣기 ★

Failure will never overtake me
if my determination to succeed is strong enough.
— Og Mandino
성공하겠다는 의지가 충분히 강하다면
실패는 결코 나를 이길 수 없습니다.
실패를 경험하고 싶은 사람은 아무도 없겠죠.
하지만 성공으로 가는 길에서
실패는 하나의 과정이자 배움의 기회가 되기도 해요.
어떠한 실패에도 좌절하지 않고
다시 도전할 용기와 의지가 있다면
실패는 결코 당신을 무너뜨릴 수 없어요.
실패를 두려워하지 마세요.
그 경험을 발판 삼아 다시 나아가면 됩니다.
개구리알 영어스쿨은 당신의 끝없는 도전을 응원합니다!
Happy Wednesday! ★