| 한글제목 | 짚신도 짝이 있다. |
|---|---|
| 영문제목 | Every Jack has his Jill. |
「Every Jack has his Jill.」
짚신도 짝이 있다.
Hey, what's up? 개구리알 영어스쿨 입니다 ^^*
이젠 매주 이 것을 받지 않으면 허전함이 마구마구 느껴지시죠?
압니다 알아요~말 하지 않아도 알~아요 ♬
이 것은 바로바로.
개구리알 영어스쿨의 자랑. 매력덩어리.
개구리알 생활영어죠!
이번 시간에 배워 볼 생활영어는 바로바로~
Every Jack has his Jill. 에요.
자세한 분석 들어가 봅시다~ :)
Every Jack: 모든 잭(남자이름)은
has: 가지다
his Jill: 그의 질(여자이름)
모든 잭은 그의 질을 가진다?
★여기 잠깐!★
Jack과 Jill. 이 단어들은 과연 무얼 뜻하는 걸 까요~?
제가 지금 바로 그림으로 힌트를 뙇! 드릴게요.
네! 우리나라 최고 환상의 짝꿍! ♥철수와 영희♥
Jack은 외국판 철수 그리고 Jill은 외국판 영희 라고 이해하시면 OK!
외국에서 흔하게 쓰이는 남자 이름이 Jack, 그리고 여자 이름은 Jill 이랍니다.
철수와 영희만큼이나 천생연분이라고 뽐내는 이들이 바로 Jack과 Jill예요.
그래서 Every Jack has his Jill. 모든 잭에게도 그의 질이 있다.
즉, 짚신도 짝이 있다는 우리나라 속담과 일맥상 통한답니다.
참 재미있는 표현이죠?
이 표현은
Every Jack has a Jill.이라고 쓰기도 해요.
실생활 영어 전문인 개구리알 영어스쿨에서 언제나 빠짐없이 준비한~
그 어디에서도 들을 수 없는 Every Jack has his Jill의 정확한 발음과
100% 생생하게 살아있는 실생활 대화 내용을 꼼꼼히 들으시면서~
오늘의 표현을 더욱 더 확실히 자신의 것으로 만들어보아요!
A: Hey, Ju! Do you remember Bruce? (쭈! 너 브루스 기억해?) B: Sure! He was such a loser back in high school. (그럼! 고등학교 때 완전 이상했잖아.) A: He's getting married next month. (걔 다음 달에 결혼한대!) B: Are you serious? Wow, I guess every Jack has his Jill. (정말이야? 와~ 짚신도 짝이 있다더니.) |
A - Gabrielle
B- Ju
꼼꼼히 듣는 거와 더불어 큰소리로 여러 번 반복해서 말하는 연습도 잊지마세요 ^^*
★Every Jack has his Jill. 발음 듣기★
오늘의 개구리알 생활영어는 여기까지!
다음에 또 만나요.
실전에 강한 영어는 gogoges.com ♥
