| 한글제목 | 너 너무 쪼잔해. |
|---|---|
| 영문제목 | You are so cheap. |
너 너무 쪼잔해.
You are so cheap개구리알 생활영어
Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 입니다 :)
완전 100% 생활영어회화 표현들을 만나보는 시간! 바로~ 바로~
개구리알 생활영어시간이 돌아왔습니다! Yay! :)
이번 주 표현
You are so cheap. 너 너무 쪼잔해. |
이번 표현 You are so cheap. 에서
You are so ~. 라고 하면 넌 너무 ~해. 라는 뜻인데요,
여기서 cheap은 무슨 뜻일까요?
cheap하면 [형용사] 가격이 저렴한, 싼 이란 뜻으로 쓰이죠?
우리가 돈을 쓰기 싫어하는 사람한테 쪼잔하다 라고 하는 거와 같이
외국에서도 구두쇠처럼 돈 쓰는 데 인색한 사람에게
cheap 이라는 표현을 쓴답니다.
여기 잠깐!
※ cheap 이란 단어를 쓸 때 조심하세요! ※
You are so cheap. 은
넌 너무 쪼잔해~ 라는 의미도 있지만,
또 다른 의미도 있어요.
원어민들은 이성에게 헤프게 굴거나
쉽게 관계를 갖는 사람에게도
You are so cheap. 이란 표현을 쓰곤 해요.
그러니 상활에 알맞게 잘 써야겠죠?
그럼 이제 실생활 예문을 통해 이 표현을 확실히 알아볼까요?
[Example sentences] A- Hey, let's order pizza. It's 12 bucks so we only have to pay 6 bucks each. 야, 우리 피자 시키자! 12불이니까 각각 6불씩만 내면 돼. B- Shoot, I don't have any cash on me. Can you spot me 6 dollars? 아이코, 나 지금 현금 없는데. 6불만 빌려줄 수 있어? A- You are so cheap. I know you didn't bring your wallet intentionally. This time, if you don't pay, I'm not sharing. 넌 너무 쪼잔해. 너 일부러 지갑 안 가져온 거 다 알아. 너 돈 안내면 이번엔 안 나눠 먹을거야.
|
너 너무 쪼잔해. You are so cheap. ★정확한 발음 듣기★ |
Forget all the reasons why it won’t work,
and believe the one reason why it will.
안 되는 이유들은 다 잊어버리고,
왜 될 수 있는지 그 이유 딱 한 가지만 믿으세요.
어떠한 일을 시작하기 전에 저도 모르게 습관적으로 성공할 수 있는 이유보단
실패하게 될 수 있는 이유를 먼저 따져보고 생각했답니다.
그래서! 오늘부턴 말이죠, 무조건!
안 되는 이유가 10가지가 된다 하더라고 성공할 수 밖에 없는 이유,
그 한 개만 믿고 쭉~쭉~ 앞으로 나아가볼까 합니다.
개구리알 영어스쿨과 함께 동참해주실 거죠? :)
자신감으로 꽉~찬 수요일 되시길 진심으로 바라며 힘차게 응원합니다!
개구리알 영어스쿨 표현과 함께 해주셔서 감사감사합니다 :)
Happy Wednesday★
