| 한글제목 | 넌 너무 입이 싸. |
|---|---|
| 영문제목 | You have a big mouth. |
넌 너무 입이 싸.
You have a big mouth.
Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 입니다 :)
100% 실생활에서 자주 쓰는 영어회화 표현을 배워보는 시간!
개구리알 생활영어 입니다!
첫 표현은 바로~ 바로~
You have a big mouth. 넌 너무 입이 싸. |
입이 가벼워서 비밀을 못 지키는 친구에게
넌 너무 입이 싸. 라고 말하곤 하죠?
원어민들은 이 표현을 You have a big mouth. 라고 한답니다.
|
You have |
너는 갖고 있다 |
|
a big mouth |
큰 입을 |
너는 큰 입을 갖고 있다???
우리나라에선 이 사람~ 저 사람~ 모두에게 말을 전하고 다니는 사람에게
입이 가볍다고 표현하는 것처럼,
외국에선 입이 커서 쉽게 비밀을 누설한다는 의미의
영어회화 표현으로 실생활에서 아주 잘 쓰여요.
참 재미난 표현이죠?
그럼 예문을 통해 이 영어회화 표현을 좀 더 자세히 알아볼까요? :)
Example sentences: A- What did you and Mom talk about in the kitchen? 언니 엄마랑 부엌에서 무슨 얘기했어? B- Can't tell you. Sorry. 너한테 말해줄 수 없어. 미안. A- Why not? 왜 안 되는데? B- Because you have a big mouth. That's why. 왜긴, 넌 입이 너무 싸서 그렇지. |
You have a big mouth. 넌 입이 너무 싸. ★정확한 발음 듣기★ |
개구리알 영어스쿨과 함께
시작해주시는 센스! :)
진심으로 감사감사드리며, 새해 복 많이 많이 받으세요!
Happy Wednesday★
