한글제목 | 그만 징징대. 그만 투덜거려. |
---|---|
영문제목 | Stop whining. |
Stop whining.
그만 징징대. 그만 투덜거려.
Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다.
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어 입니다!
이번에 배워 볼 개구리알 표현은
Stop whining. 그만 징징대. 그만 투덜거려. |
입이 쭈~욱 나와서는 계속 투덜투덜 대고 하다못해 징징거리기까지 하는 친구에게 참다못해
"야, 그만 좀 징징대? 네가 5살짜리 애냐? 애야?" 라고 따끔하게 한 마디 하고 싶은데
영어로는 이 표현을 어떻게 하는 지 궁금하셨다고요?
바로 Stop whining. 그만 징징대. 그만 투덜거려. 이표현 하나면 됩니다.
Stop [ㅅ땁] | 머추다, 정지하다 |
whining [와이닝] | 투덜대는, 칭얼거리는 |
이 표현을 말 그대로 해석하면 "투덜대는 걸 멈추어라. 칭얼거리는 걸 정지해라." 인데요.
그럼 벌써 실생활에서 어떤 의미로, 어떤 용도로 쓰이는지 감이 오시죠?
네~ 바로 "그만 징징대. 그만 투덜거려." 란 의미입니다.
징징대고 투덜대고 불평불만을 늘어놓는 사람에게
그만 좀 징징거리라고 한 마디 화끈하게 던질 때 쓰시면 돼요.
어른, 아이 상관없이 징징대는 소리가 듣기 싫으시다면 지금 당장 한번 써보세요!
비슷한 의미의 표현으로
Stop complaining. 불평 좀 그만해. 도 있으니 참고하시길 바라면서
이제 실생활 예문을 들여다볼까요?^^
개구리알 영어스쿨 표현 Example Sentences:
A: I really wanted to get one. I can't believe it's all gone. I'm so sad. 나 정말 갖고 싶었는데. 품절이라니 믿을 수가 없어. 나 너무 슬퍼.
B: Stop whining, will you! I can't stand it anymore. 그만 좀 징징댈 수 없어? 더 이상 참을 수가 없어. |
Stop whining. 그만 징징대. 그만 투덜거려. ★정확한 발음 듣기★ |
Think big, believe big, act big, and the results will be big.
크게 생각하고, 크게 믿고, 크게 행동하면 결과물도 클 것이다.
개구리알 영어스쿨과 함께 영어를 정복하겠다는 큰 꿈을 가지고
크게 믿고, 크게 노력해서, 그만큼 크고 멋진 결과를 이루어내는 건 어떨까요?
희망 가득한 힘찬 수요일 되세요.^^
Happy Wednesday★