한글제목 | 잠깐만 쉬자. |
---|---|
영문제목 | Let's take five. |
잠깐만 쉬자.
Let's take five.
Hey, what's up? 개구리알 영어스쿨 입니다 ^^*
개구리알 생활영어 시간
이번에 배워 볼 표현은 바로~바로~
Let's take five.
(잠깐만 쉬자.) 입니다.
자, 이번 표현도 참 간단해 보이죠?
Let's (Let us): 우리 ~ 하자 |
take: 갖다 |
five: 숫자 5 |
우리 5를 갖자???? -_- |
Let's take five.는
Let's take a five-minute break.을 줄인 문장이랍니다.
* five-minute (5분)
* break (휴식, 쉬는 시간)
실생활에서 흔히 많이 쓰다보니 더 짧게 줄여져서,
Let's take five.로 변신!
직역한 내용으로 딱 5분이라 이해하지 마시고~
잠깐만 쉬자~ 휴식타임을 갖자는 뜻으로 이해하고 쓰시면 OK! :)
A - We've been working 5 hours straight. Let's take five. (우리 쉬지 않고 일한지 5시간이나 됐어. 잠깐 쉬자.) B - Oh really? I totally lost track of time. Okay. I'll go get some coke and something to eat. (아 정말? 시간 가는줄 전혀 몰랐네. 알았어. 내가 콜라랑 뭐 먹을거 좀 사올게.) |
Let's take five. 잠깐만 쉬자. ★정확한 발음 듣기★ |
아 딱 오분만 쉬고 싶다~우리 좀 쉬었다 하자! 라고
말하고 싶은데...어떻게 좀 센스있게 말하지? 고민되실 때!
Let's take five. 우리 잠깐 쉬어요~라고 애교스럽게 말해 보는 건 어떨까요 :^)
Happy Wednesday!★