| 한글제목 | 출퇴근 시간이 얼마나 걸려? 통근 시간이 얼마나 걸려? |
|---|---|
| 영문제목 | How long is your commute? |
How long is your commute?
출퇴근 시간이 얼마나 걸려? 통근 시간이 얼마나 걸려?
Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다 :)
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어 입니다!
이번에 배워 볼 개구리알 표현은
How long is your commute? 출퇴근 시간이 얼마나 걸려? 통근 시간이 얼마나 걸려? |
친구나 직장 동료와 대화를 나누던 중 출퇴근하는데 시간이 얼마나 걸리는지 물어보려면
영어로는 How long is your commute?
출퇴근 시간이 얼마나 걸려? 통근 시간이 얼마나 걸려?라고 하면 돼요.
How long is ~? | ~은 <길이/거리/시간/기간이> 얼마나 됩니까? |
your | 너의 |
commute | [명사] 출퇴근, 통근 (거리), [동사] 통근하다 |
이 표현은 말 그대로 “출퇴근 시간이 얼마나 걸려? 통근 시간이 얼마나 걸려?”라는 의미로
집에서 일하는 곳까지 걸리는 시간이 얼마나 되는지를 묻는 질문입니다.
일상생활에서 자주 쓰이는 표현으로 이 표현 끝에 to work를 붙여
How long is your commute to work?
“직장/회사까지 통근 시간이 얼마나 걸려?”라고도 해요.
여기서 How long ~은 ~을 하는데 걸리는 시간을 묻는 표현이고,
commute은 명사로 출퇴근, 통근을 뜻해요.
동사로 쓰일 땐,
How long does it take you to commute?
또는
How long does it take you to commute to work?라고 하고
의미는 “통근하는 데 시간이 얼마나 걸려?”로 기본적으로 같은 뜻이에요.
이와 비슷한 의미로 쓰이는 표현으로
How long does it take you to get to work?
직장/회사까지 가는 데 얼마나 걸려?가 있고
이 표현 끝에 by 교통수단을 넣어 쓰면
“(교통수단)으로 직장/회사까지 가는 데 얼마나 걸려?”란 의미가 돼요.
예를 들어, How long does it take you to get to work by car?이라고 하면
“차로 직장/회사까지 가는 데 얼마나 걸려?” 란 의미예요.
그럼 이제 오늘 배운 표현이 일상생활에서 어떻게 쓰이는지 예문을 통해 알아볼까요? :)
개구리알 영어스쿨 표현 Dialogue: A: I have to go home now. I have to get up early tomorrow if I don’t wanna be late for work. 나 이제 집에 가야 해. 회사에 지각하지 않으려면 내일 일찍 일어나야 하거든. B: How long is your commute? 출퇴근 시간이 얼마나 걸려?. A: It takes anywhere from an hour to an hour and a half, depending on traffic. 교통 사정에 따라 한 시간에서 한 시간 반 정도 걸려. B: Woah, that’s a long commute. 와, 통근 거리가 머네. |
How long is your commute? 출퇴근 시간이 얼마나 걸려? 통근 시간이 얼마나 걸려? ★정확한 발음 듣기★ [개구리알 영어스쿨 표현] |
Life is not about waiting for the storm to pass
but learning to dance in the rain.
인생은 폭풍이 지나가기를 기다리는 것이 아니라 빗속에서 춤추는 법을 배우는 것이다.
우리는 각자의 삶 속에서 크고 작은 폭풍을 만나고
저마다의 방식으로 폭풍을 대처하는 방법을 배우게 됩니다.
그렇게 인생을 배우고 자기 자신에 대해서도 더 잘 알게 되죠.
어떠한 폭풍도 빗속에서 춤을 추며 즐길 줄 아는 자를 무너뜨릴 수 없습니다.
인생의 폭풍이 몰아칠 때
좌절하지 않고 조금이나마 위로받고 즐길 수 있는 자신만의 방법을 찾으시기를 바래요.
Happy Wednesday!★
