한글제목 | 너 보는 눈이 있구나! |
---|---|
영문제목 | You have such great taste. |
너 보는 눈이 있구나!
You have such great taste.
Hey, what's up? 개구리알 영어스쿨 입니다!
이번 주도 역시나 100% 원어민들이 자주 쓰는 생활영어표현을 만나보는 시간,
개구리알 생활영어 시간이 돌아왔습니다!
이번에 배워 볼 표현은,
You have such great taste. 너 보는 눈 있구나. |
일상생활에 자연스럽게 사용하는 말인데요~
하나하나 뜯어보며 해석해 볼까요?
You | 너는 |
have | 가지다 |
such great taste | 너무나 좋은 맛을 |
너는 너무나 좋은 맛을 갖고 있다?
한마디로 너 보는 눈이 있구나!라는 뜻이에요.
이번 생활영어 표현에선 보는 눈을 taste 로 표현했어요.
사실 taste는 '맛' 이라는 뜻 이외에도 '감식력, 감각' 이라는 뜻도 있거든요.
그래서 great taste를 가졌다는 것은 보는 눈 있다는 표현이 되는 거예요.
Example Sentence: A- Happy birthday, Ju! Here, I got these shoes for you. (생일 축하해 쭈! 자, 널 위해 이 신발 준비했어.) B- Wow! You have such great taste! I've been wanting to buy these for a long time! Thank you so much! (와! 너 정말 보는 눈이 있구나! 나 이거 오랫동안 사고 싶었던 거야. 정말 고마워!) |
너 보는 눈이 있구나! You have such great taste. ★ 정확한 발음 듣기 ★ |
개구리알 영어스쿨과 함께라면
더운 여름도~ 시원한 여름으로 뿅! 바뀐다는 사실~ 아시나요?
오늘도 아자아자 힘나는 멋진 하루가 되세요!
Happy Wednesday ★