한글제목 | 내 남편은 TV를 끼고 살아. |
---|---|
영문제목 | My husband is a couch potato. |
내 남편은 TV를 끼고 살아.
My husband is a couch potato.
Hey, what's up? 개구리알 영어스쿨 입니다.
원어민들의 생활영어회화 속에서 자주 쓰이는 영어 표현을 배워보는 시간, 바로~ 바로
개구리알 생활영어 시간입니다.
이번에 배워 볼 표현은~
My husband is a couch potato. 내 남편은 TV를 끼고 살아. |
자, 이번 표현에선
couch | 소파 |
potato(chips) | 감자칩 |
이 두 단어만 보셔도 무슨 말을 하는지 감이 오시죠?
텔레비전을 보면서 소파에 비스듬히 누워 감자칩을 우걱우걱 먹고 있는
팔자 좋은 사람이 쉽게 상상되시지 않나요?
그래서 텔레비전을 보는데 많은 시간을 보내는 사람들을 couch potato 라고 합니다.
어려운 문장구조가 아니니 couch potato의 뜻만 잘 이해하시면 끝!
Example Sentence: A- My husband and I went to Sok-cho yesterday to eat raw fish. It was so delicious! What did you do yesterday? (나랑 내 남편은 어제 회 먹으러 속초 다녀왔어. 회 정말 끝내주더라! 너는 어제 뭐 했어?) B- Nothing. As you know, my husband is a couch potato. All he wants to do is watch TV all day. (아무것도 안 했어. 너도 알다시피 내 남편 TV 끼고 살잖아. 하루 종일 TV만 보고 싶어 해.) |
내 남편은 TV를 끼고 살아. My husband is a couch potato. ★ 정확한 발음 듣기 ★ |
개구리알 영어스쿨과 함께 활짝 웃는 스누피와 같이 되볼까요 :)
Happy Wednesday★