| 한글제목 | 나 밤새웠어. |
|---|---|
| 영문제목 | I pulled an all-nighter. |
나 밤새웠어.
I pulled an all-nighter.
Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 입니다 :)
이번 주도 역시 완전 100% 실생활에서 자주 쓰는 생활영어 표현을 배워보는 시간이 돌아왔습니다!
바로~바로~ 개구리알 생활영어
이번 주 표현
I pulled an all-nighter. 나 밤새웠어. |
흠~ 이번 표현은 좀 어렵네요.
하나하나 분석해 볼까요?
I | 나는 |
pulled | [pull의 과거형] 잡아당겼다 |
잉...???
전혀 감이 안 오시죠?
여기 all-nighter ← 이 단어에서 er을 빼면
all-night (올나잇) 즉 [형용사] '밤새 계속되는'이란 뜻인데요~
그래서 pull an all-nighter 이라고 하면 숙어로 '밤을 새다'라는 뜻이에요.
그래서 I pulled an all-nighter.이라고 하면
'나 밤새웠어.' 입니다.
물론 I stayed up all night.이라고 말할 수도 있지만
원어민들은 I pulled an all-nighter.도 자주 쓴답니다.
마지막으로 한번더 정리!
I pulled an all-nighter.은
공부하느라/일하느라/노느라 밤새도록 잠 안 자고 뭔가 했을 때 쓰는 표현이에요.
예문을 통해 확실히 익혀 볼까요?
Example sentences: A - Woah, you have really deep dark circles today! 헐, 너 오늘 다크서클 장난 아닌데! B - I pulled an all-nighter studying for the finals. 나 기말고사 공부하느라 밤새웠어. |
[나 밤새웠어.] I pulled an all-nighter. ★ 정확한 발음 듣기 ★ |
Happy Wednesday ★
