한글제목 | 난 느긋한 성격이야. 난 낙천적이야. |
---|---|
영문제목 | I'm easy-going. |
I'm easy-going.
난 느긋한 성격이야. 난 낙천적이야.
Hey, what's up?
I'm easy-going. 난 느긋한 성격이야. 난 낙천적이야. |
무슨 일이 생겨도 느긋하고, 낙천적인 저를 보고 다들 부러워하면서 신기해하는데요.
느긋하면서 낙천적인 털털한 성격의
소유자인 저를 영어로 어떻게 표현할까요?
바로 I'm easy-going.
난 느긋한 성격이야. 난 낙천적이야. 라고 합니다.
I'm |
나는 ~하다 |
easy-going |
(성격이) 느긋한, 태평스러운 |
'나는 느긋하다, 태평스럽다.' 라고 직역할 수 있어 쉽게 이해할 수 있죠?
너무 까다롭지 않고 둥글게 사는 사람을 표현할 때
쓰기 알맞은 표현이랍니다.
형용사 easy-going 과 비슷한 의미로 laid-back 이란 단어도 있어요.
그래서 I'm easy-going. 과 비슷한 의미로
I'm laid-back. 이라고도 할 수 있답니다.
★ 여기 뽀너스! ★
easy-going과 반대되는 말인
uptight '긴장한, 초조해 하는' 도 알아두면 좋겠죠?
그럼 실생활 예문을 통해 더 자세히 알아봅시다! :)
[Example sentences] A: It might be tough hanging out with other people. 다른 사람들과 어울리는 게 힘들 수도 있어.
B: It's okay. I'm easy-going. I tend to make friends easily. 괜찮아. 난 낙천적이거든. 친구를 쉽게 사귀는 편이야. |
I'm easy-going. 난 느긋한 성격이야. 난 낙천적이야. ★정확한 발음 듣기★ |
Don't forget to enjoy life. 인생을 즐기는 것 잊지 마세요. |
바쁜 하루하루, 빠르게 돌아가는 일상 속에서도
이 2가지는 꼭 잊지 마세요!
하나, 인생을 즐기는 것!
둘, 개구리알 영어스쿨과 함께하시는 것!
분명 아주 행복한 결과를 가져다 줄 거에요! :)
Happy Wednesday★