한글제목 | 집어치워. 그만해. 작작 좀 해라. |
---|---|
영문제목 | Knock it off. |
Knock it off.
집어치워. 그만해. 작작 좀 해라.
Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 입니다 :)
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어회화 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어 입니다.
이번에 배워 볼 영어회화 표현은 바로바로~
Knock it off. 집어치워. 그만해. 작작 좀 해라. |
형제들이 뒤엉켜서 막 싸울 때 엄마, 아빠가 제일 많이 하시는 말씀~
바로 "니들 그만 좀 안 할래!!!" 이죠?
또한 누가 짜증 나고 귀찮게 할 때~
"아~ 좀 그만해!!!" 라는 말을 하게 되는데요.
이 표현들을 영어로는 어떻게 할까요?
바로 Knock it off. (집어치워. 그만해. 작작 좀 해라.) 입니다.
분명히 하지 말라고 경고를 줬는데도 불구하고 계속할 때,
짜증이 폭발할 수밖에 없겠죠?
그게 말이든 행동이든 그만 좀 하라고 할 때 쓸 수 있는 영어회화 표현으로
Knock it off. 가 있어요.
이와 비슷한 의미의 영어회화 표현들로
Cut it out. (그만둬.)
Stop it. (그만해.)
Don't do that. (그러지 마.) 등등이 있답니다.
자, 그럼 실생활 예문을 통해 이 영어회화 표현을 더 자세히 알아볼까요?
[개구리알 영어스쿨 표현은] Example sentences:
A: Can I borrow your dress and shoes? Oh, and can I borrow your new bag as well? 너 드레스랑 구두 빌려주면 안 돼? 아, 그리고 너 새 가방도 빌려주면 안 돼?
B: Knock it off! You are not touching my stuff ever again. 그만 좀 해. 두 번 다시 내 물건들 건드리지도 마. |
◎ 개구리알 영어스쿨 표현 ◎ Knock it off. 집어치워. 그만해. 작작 좀 해라. ★정확한 발음 듣기★ |
I want to be with you until the sun falls from the sky.
하늘에서 해가 뚝 떨어질 때까지 그대와 함께 있고 싶어요.
개구리알 영어스쿨의 고백을 받아주세요♥
Happy Wednesday!★