| 한글제목 | 괜히 끼어들지 마. |
|---|---|
| 영문제목 | Stay out of it. |
Stay out of it.
괜히 끼어들지 마.
Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다.
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어 입니다.
이번에 배워 볼 개구리알 영어스쿨의 기초영어회화 표현은
Stay out of it. 괜히 끼어들지 마. |
길거리에서 싸우고 있는 남녀에게 다가가 중재하려고 할 때.
도와달라고 하지도 않았는데 계속 옆에서 훈수를 둘 때.
이와 같이 자기와는 상관없는 남의 일에 관여하거나
간섭할 때 쓸 수 있는 유용한 기초영어회화 표현으로
Stay out of it. 괜히 끼어들지 마. 가 있어요.
Stay out of | ~의 밖에 있다/ 머무르다 |
it | 그것 |
'그것의 밖에 있다, 그것의 밖에 머무르다.' 라고 직역이 되는데요,
이것을 빠져있으라는 의미로,
이 일에 관여나 상관하지 말라는 의미로 이해하시면 되겠습니다.
이와 같이 상대방에게 남의 일에
끼어들지 말라고 할 때 쓸 수 있는 표현들로
None of your business. 네가 상관할 바 아니야.
Mind your own business. 네 일에나 신경 써.
You stay out of this. 넌 좀 빠져.
등등이 있답니다. 잘 참고 해주시면서~
실생활 예문을 통해 좀 더 자세히 알아볼까요? :)
Dialogue:
A: What are you guys arguing about? 너희 뭐 때문에 싸우는 거야?
B: Stay out of it. It's none of your business. 괜히 끼어들지 마. 네가 상관할 일이 아니야. |
[개구리알 영어스쿨 기초영어회화] Stay out of it. 괜히 끼어 들지 마. ★ 정확한 발음 듣기 ★ |
Yesterday is history. Today is a gift.
어제는 히스토리 (역사)고 내일은 미스터리 (수수께끼) 고 오늘은 선물입니다. |
오늘은 선물이라고 하니 정말 선물 받은 것 마냥 기쁘고 행복해지는데요.
선물과 같이 소중한 오늘, 개구리알 영어스쿨과 함께 해주세요 :)
Happy Wednesday★
