| 한글제목 | 평소에 하던 대로 해. 그냥 너답게 행동해. |
|---|---|
| 영문제목 | Just be yourself. |
Just be yourself.
평소에 하던 대로 해. 그냥 너답게 행동해.
Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다.
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어
시간이 돌아왔습니다! Yay!
이번에 배워 볼 개구리알 영어스쿨 표현은 바로~바로~
Just be yourself. 평소에 하던 대로 해. 그냥 너답게 행동해. |
친구가 중요한 발표를 앞두고 있거나 면접을 보러 갈 때,
또는 소개팅이나 선을 보러 갈 때, 잔뜩 긴장해있는 친구에게 격려의 말로
"너 자신처럼 행동해. 평소에 너답게 해."
란 표현을 쓸 때가 있죠?
이렇게 용기를 북돋아 주는 표현으로
그냥 자연스럽게 평소 있는 그대로의 모습을 보여주라고 할 때
영어로는 어떤 표현을 쓸 수 있냐고요?
바로 Just be yourself.
평소에 하던 대로 해. 그냥 너답게 행동해. 입니다.
Just [져ㅅ] | 그저, 단지 |
be | ~이다 |
yourself | (너) 자신 |
말 그대로 해석하면 "그저 너 자신이야." 지만
실제로 이 표현은
"평소에 하던 대로 해. 그냥 너답게 행동해."란 의미로
다른 거 다 필요 없고 너의 있는 모습 그대로를 보여주면 된다는 의미로 쓰여요.
괜히 긴장되고 자신감이 떨어질 때 들으면 힘이 되고 용기가 셈 솟겠죠?
비슷한 상황에 쓸 수 있는 표현들로
Don't be nervous. 긴장하지 마.
Just relax. 그냥 긴장 풀어.
You will do great. 넌 잘할 거야.
등등이 있어요.
참고하시길 바라며 예문을 통해 좀 더 자세히 알아볼까요?^^
개구리알 영어스쿨 표현 Dialogue: A: I'm so nervous. What if I blow it? 너무 긴장돼. 망치면 어떡하지?
B: Just be yourself. You will do great. 그냥 너답게 행동해. 넌 잘할 거야. |
Just be yourself. 평소에 하던 대로 해. 그냥 너답게 행동해. ★정확한 발음 듣기★ |
Say YES to new adventures.
새로운 모험들을 받아들이세요.
새롭고 경험해 보지 못한 것들은
낯설고 두렵게 느껴질 때가 많지만,
그런 새로운 모험들을 받아들이고 도전해 보는 것도
나 자신이 그만큼 성장할 수 있는 좋은 기회가 될 수 있겠죠?
새로운 모험에 도전하는 멋진 수요일이 되시기를 바래요.
Happy Wednesday! ★
