| 한글제목 | 나 좀 태워다 줄 수 있어? 나 좀 (차로) 데려다줄 수 있어? |
|---|---|
| 영문제목 | Can you give me a ride? |

Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다 :)
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어입니다!
이번에 배워 볼 개구리알 생활영어 표현은
Can you give me a ride?
나 좀 태워다 줄 수 있어?
나 좀 (차로) 데려다줄 수 있어?


어디를 가야 하는데 차가 있는 친구에게
“나 좀 태워다 줄래?
차로 데려다줄 수 있어?”
라고 부탁하고 싶을 때,
영어로는 어떤 표현을 쓰면 될까요?
원어민들이 일상에서 자주 쓰는 표현이 바로
Can you give me a ride?입니다.
^^
| Can you | 너 ~할 수 있어? |
| give me | 나에게 주다 |
| a ride | 차를 태워 주기, 차 얻어 타기 |
이 표현에서 ride는
차를 태워 주는 것, 차를 얻어 타는 것을
뜻해요.
그래서
Can you give me a ride?는
“나 좀 태워다 줄 수 있어?”라는 뜻으로,
누군가에게 차로 데려다 달라고
부탁할 때 써요.
목적지를 말하고 싶다면 문장 끝에
to + 장소를 붙이면 된답니다.
예를 들어, 공항에 태워다 달라고 할 땐
Can you give me a ride to the airport?
단, 집까지 데려다 달라고 할 때는
home 앞에 to를 붙이지 않아요.
Can you give me a ride home?
이 두 표현의 차이도 꼭 기억해 두세요! :)

비슷한 의미로 쓸 수 있는 표현들도 알아볼까요?
Can I get a ride?
나 좀 태워다 줄 수 있어?
Can you give me a lift?
차로 데려다줄 수 있어?
Can I get a lift?
나 좀 태워줄 수 있어?
Can you drive me there?
거기까지 태워다 줄 수 있어?
모두 상황에 맞게 유용하게 쓸 수
있는 표현이에요.
그럼 실제 대화에서
어떻게 쓰이는지 살펴볼까요?

개구리알 영어스쿨 생활영어
Dialogue:
A:How are you getting to the airport?
공항까지 어떻게 갈 거야?
B:Speaking of which, can you give me a ride to the airport?
얘기가 나와서 말인데, 공항까지 나 좀 태워다 줄 수 있어?

Can you give me a ride?
나 좀 태워다 줄 수 있어?
나 좀 (차로) 데려다줄 수 있어?
★ 정확한 발음 듣기 ★

If you want it, work for it. It’s that simple.
원하는 게 있으면 노력하세요.
그렇게 간단한 거예요.
꿈을 이루는 방법은 어렵고
복잡할 것 같지만,
어쩌면 우리가 이미 알고 있는
아주 간단한 방법일지도 몰라요.
바로 최선을 다해 노력하는 것입니다.
포기하고 싶을 때마다 이를 악물고
끝까지 최선을 다하는 사람이
꿈을 현실로 만들 수 있지 않을까요?
개구리알 영어스쿨은
여러분의 꿈과 그 꿈을
향한 뜨거운 열정을 응원합니다.
힘내세요~ 파이팅! ^^
Happy Learning! ★