| 한글제목 | 알았어/잡았다 |
|---|---|
| 영문제목 | Gotcha! |

Hey, what's up?
개구리알 영어스쿨 gogoges.com 입니다 :)
완전 100% 실전 영어를 만나보는 시간,
실생활에서 자주 쓰는 영어 표현을 배워보는 시간,
개구리알 생활영어입니다!
이번에 배워 볼 개구리알 생활영어 표현은
Gotcha!
알았어/잡았다



이번 표현은 각종 드라마나
영화는 물론이고 일상생활에서도
정말 많이 쓰이는 생활영어회화 표현인데요!
저도 정말 많이 쓰는
표현 중에 하나예요~ :)
생활영어회화 표현 중 단연 으뜸인,
"Gotcha." (알았어. / 잡았다.)
gotcha는
[I've got you, I've got what you're saying.]에서
나온 말인데요.
상대방의 말에 동의할 때나,
상대방이 시키는 대로 하겠다고
대답할 때 쓰이는 말이에요.
또한 got의 동사원형인 get에는
'잡다', '갖다'라는 의미도 있죠!
그래서 gotcha가
'잡았다!'는 뜻으로도 쓰여요~
그럼 예문 보러 출발!

Example Sentence #1:
개구리알 영어스쿨 생활영어
Dialogue:
A:Please pass this on to him. And don't forget to tell him that it's from me!
이거 걔한테 좀 전해 줘. 내가 줬다고 걔한테 말하는 거 잊지 말고!
B:Gotcha!
알았어!

Example Sentence #2:
개구리알 영어스쿨 생활영어
Dialogue:
A:Don't let go of my hand! I'm afraid of falling down.
내 손 놓지 마! 나 넘어질까 봐 무서워!
B:Don't worry~ I gotcha!
걱정하지 마. 알았어! / 내가 잡았어!
Gotcha!
알았어/잡았다
★ 정확한 발음 듣기 ★

Mistakes are painful when they happen,
(실수들은 할 때마다 참 고통스럽죠,)
but years later a collection of mistakes is what is called experience.
(하지만 몇 년 후엔 실수들의
모음이 '경험'이라 불린답니다.)
사람은 모두 다 실수하기 마련이며,
실수를 하고 나면 좋은
기분보다 나쁜 기분이 지배적이죠.
그러나 위에 나온 문장처럼 말이죠.
나중에 뒤돌아보면,
전에 했던 실수들이 모여~모여~
'경험'이라는 이름으로
우리 곁에 남게 된다는 사실.
참 흥미롭고 공감 가는 말인 것 같아요.
풍부한 '경험'을 갖기 위해서,
계속 끊임없이 실수도 해 보고
힘 있게 부딪히며 앞으로 나아가는
그런 멋진 하루 되시길 바라요.
Happy Learning! ★